{"id":785,"date":"2016-11-19T01:24:33","date_gmt":"2016-11-19T00:24:33","guid":{"rendered":"https:\/\/cirkuseros.wordpress.com\/?page_id=785"},"modified":"2023-09-27T00:04:32","modified_gmt":"2023-09-26T22:04:32","slug":"destination-new-york","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cirkuseros.nu\/index.php\/text\/noveller\/noveller-av-calle-rehbinder\/destination-new-york\/","title":{"rendered":"Destination New York"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.cirkuseros.nu\/app\/uploads\/2016\/11\/buick.jpg?resize=584%2C350&#038;ssl=1\" alt=\"buick\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p>Den gamla dammiga Buick Roadmastern skumpade tr\u00f6tt in till bensinstationen, stannade och sl\u00e4ppte ut sin f\u00f6rare; en inte lika gammal, men minst lika dammig och tr\u00f6tt ung man. B\u00e4gge var t\u00f6rstiga.<\/p>\n<p>Steve hade best\u00e4mt sig. New York. Han skulle dit p\u00e5 n\u00e5got s\u00e4tt, och det fick bli med den gamla Buicken han \u00e4rvt av sin farbror. De pengar han sparat ihop skulle kunna r\u00e4cka hela v\u00e4gen, om han bara sn\u00e5lade p\u00e5 utgifterna. Han \u00e5t bara p\u00e5 de billigaste syltorna, och sova &#8211; det kunde han g\u00f6ra i bilen. Han skulle ta s\u00f6derv\u00e4gen, fr\u00e5n sitt gamla \u00e4lskade och hatade Los Angeles, genom Arizona, Texas och Louisiana, och sen upp l\u00e4ngs Appalacherna genom Alabama, Tennessee, Virginia och de gamla sm\u00e5staterna vid \u00f6stkusten, f\u00f6r att slutligen borra sig in i det stora \u00e4pplet. En baggis. Han skulle \u00e4ntligen f\u00e5 se alla de d\u00e4r platserna han bara dr\u00f6mt om, men aldrig sett i verkligheten. El Paso. New Orleans. Kanske en sv\u00e4ng till Nashville. Washington D. C. New York. NEW YORK!<\/p>\n<p>Hela sitt 23-\u00e5riga liv hade han l\u00e4ngtat efter att komma till New York. Han kunde inte f\u00f6rklara varf\u00f6r, det bara fanns d\u00e4r. Och s\u00e5 h\u00e4nde det d\u00e4r f\u00f6rargliga, redan i b\u00f6rjan av resan. Nu var det inte l\u00e4ngre s\u00e4kert att han skulle komma \u00e4nda fram. Han hade tagit en sv\u00e4ng till Las Vegas, f\u00f6r att h\u00e4lsa p\u00e5 en gammal v\u00e4n, och d\u00e4r hade han blivit r\u00e5nad p\u00e5 varenda cent. Men han ville inte ge upp s\u00e5 l\u00e4tt, och l\u00e5nade lite pengar av sin v\u00e4n, s\u00e5 att han \u00e5tminstone skulle kunna komma en bit p\u00e5 v\u00e4gen. Nu var han i Arizona, och pengarna var redan slut.<\/p>\n<p>&#8211; Full tank, mister?<\/p>\n<p>En ung man, bara n\u00e5gra \u00e5r \u00e4ldre \u00e4n Steve, kom med bensinslangen i sin hand och var p\u00e5 v\u00e4g mot Buickens tanklock.<\/p>\n<p>&#8211; Det beror p\u00e5, svarade Steve, bev\u00e4pnad med sitt allra charmigaste leende.<\/p>\n<p>&#8211; Jag har f\u00f6rlorat alla mina pengar. Blev r\u00e5nad. Beh\u00f6ver ni hj\u00e4lp med n\u00e5got h\u00e4r? Kan jag arbeta ihop till bensin, k\u00e4k och lite respengar, kanske?<\/p>\n<p>Mannen med bensinslangen t\u00e4nkte efter, v\u00e4gde \u00f6ver fr\u00e5n den ena foten till den andra och s\u00e5g granskande p\u00e5 Steve.<\/p>\n<p>&#8211; Well, jag har faktiskt n\u00e5gra saker jag skulle beh\u00f6va en smula hj\u00e4lp med. Kan du snickra?<\/p>\n<p>&#8211; Jag har byggt ett garage en g\u00e5ng. Och en hundkoja.<\/p>\n<p>&#8211; Det blir bra. D\u00e5 s\u00e4ger vi det. Kan du stanna n\u00e5gra dagar? S\u00e5 kanske jag kan hj\u00e4lpa dig med din bil ocks\u00e5. Den ser ut att beh\u00f6va lite v\u00e5rd.<\/p>\n<p>&#8211; Jag har inte br\u00e5ttom. Jag ska till New York.<\/p>\n<p>&#8211; O.K. Jag heter Robert. Men du kan kalla mig Bob.<\/p>\n<p>Han fyllde tanken, samt de extradunkar jag lyft fram ur bakluckan, och visade mig sedan runt p\u00e5 omr\u00e5det.<\/p>\n<p>Stationen l\u00e5g mitt i \u00f6de \u00f6kenland, men gav ett outpl\u00e5nligt intryck av att vara en oas. D\u00e4r fanns tr\u00e4d, buskar, och b\u00f6rjan till en tr\u00e4dg\u00e5rd. De hade en egen brunn. Tomten som tillh\u00f6rde stationen var inh\u00e4gnad, och p\u00e5 den stod ett antal byggnader i varierande skick, fr\u00e5n nybygge till ruckel. Steve anade att Bob f\u00f6rmodligen inte haft st\u00e4llet s\u00e5 l\u00e4nge, och intrycket bekr\u00e4ftades genast av Bob sj\u00e4lv.<\/p>\n<p>&#8211; Jag har haft det h\u00e4r st\u00e4llet i tv\u00e5 \u00e5r nu, och n\u00e4r jag kom hit var det v\u00e4ldigt nerg\u00e5nget. Jag f\u00f6rs\u00f6ker att f\u00e5 det fint, men man f\u00e5r ta en sak i taget. H\u00e4r har vi h\u00f6ns.<\/p>\n<p>Han pekade p\u00e5 ett av de risigaste rucklen p\u00e5 hela omr\u00e5det, men inh\u00e4gnaden runt var ny och snygg. P\u00e5 det hela taget verkade Bob vara en b\u00e5de driftig och sympatisk man, och Steve f\u00f6rstod inte varf\u00f6r han ville bo h\u00e4rute, ensam i \u00f6demarken. \u00c5terigen kom svaret direkt, som hade han l\u00e4st Steves tankar.<\/p>\n<p>&#8211; Du m\u00e5ste undra varf\u00f6r en man som jag vill bo p\u00e5 ett st\u00e4lle som det h\u00e4r? Well, jag \u00e4r nog lite som du. En vagabond. Jag flydde min hemtrakt, eftersom jag inte k\u00e4nde mig hemma d\u00e4r. Jag drog ifr\u00e5n stad till stad, och ins\u00e5g till slut att varje stad var den andra lik. S\u00e5 gifte jag mig, \u00e4rvde en del pengar, fick chansen h\u00e4r och tog den. Nu ska du f\u00e5 tr\u00e4ffa min fru. \u00c4r du t\u00f6rstig?<\/p>\n<p>&#8211; Mycket, svarade Steve och f\u00f6ljde med Bob in i huvudbyggnaden, som var kombinerad bensinstation, butik, bar, servering, boningshus och verkstad.<\/p>\n<p>&#8211; Verkstan \u00e4r f\u00f6r liten. Finns bara plats f\u00f6r en bil, s\u00e5 du ska f\u00e5 hj\u00e4lpa mig att bygga ut. Virke har jag redan, och, tja, du har ju redan byggt ett garage.<\/p>\n<p>&#8211; Och en hundkoja.<\/p>\n<p>&#8211; Och en hundkoja, upprepade Bob skrattande.<\/p>\n<p>&#8211; Tessie! Vi har f\u00e5tt g\u00e4ster! Tv\u00e5 \u00f6l, men kalla!<\/p>\n<p>De slog sig ner vid den tomma bardisken, och in kom Bobs fru Tessie, b\u00e4rande p\u00e5 tv\u00e5 immiga \u00f6lburkar. Hon tog ut en l\u00e4sk till sig sj\u00e4lv ur kylsk\u00e5pet under bardisken, satte sig mitt emot m\u00e4nnen, \u00f6ppnade vant alla burkarna och skickade \u00f6ver \u00f6len. Hon registrerade neutralt Steves n\u00e4rvaro, och \u00e4gnade ist\u00e4llet sin uppm\u00e4rksamhet \u00e5t den kalla Coca-Colan. Hon svettades ymnigt, och torkade med sin h\u00f6gra hand bort det v\u00e4rsta ur pannan, l\u00e4t handen gnida vidare runt halsen och falla tungt ner i kn\u00e4t. N\u00e4r hon inte drack, h\u00f6ll hon den kalla burken mot pannan.<\/p>\n<p>&#8211; Du m\u00e5ste fixa luftkonditioneringen, Bob. Det \u00e4r s\u00e5 j\u00e4vla varmt i k\u00f6ket, s\u00e5 jag beh\u00f6ver snart inte s\u00e4tta p\u00e5 spisen f\u00f6r att laga mat.<\/p>\n<p>Tessie var vacker. Hon var blond och ljushyad, med m\u00e5nga fr\u00e4knar. Hon hade avklippta jeans och ett \u00e4rml\u00f6st linne, kl\u00e4der som avsl\u00f6jade mer \u00e4n de dolde. Hon hade en mycket intensiv, fysisk utstr\u00e5lning, som oundvikligen fick Steve att t\u00e4nka p\u00e5 sex.<\/p>\n<p>&#8211; Det h\u00e4r \u00e4r Steve, svarade Bob. Han ska hj\u00e4lpa oss att bygga ut garaget. Du kan s\u00e4kert f\u00e5 hj\u00e4lp med luftkonditioneringen ocks\u00e5.<\/p>\n<p>&#8211; S\u00e5 bra! Hon v\u00e4nde sig mot Steve, nu med ett stort varmt leende p\u00e5 sina l\u00e4ppar.<\/p>\n<p>&#8211; Jag heter Teresa, men alla kallar mig Tessie.<\/p>\n<p>Hon r\u00e4ckte fram handen f\u00f6r att h\u00e4lsa, men ryckte hastigt tillbaka den, f\u00f6r att generat torka av handen mot byxbaken, och sedan med det stora leendet skicka den tillbaka till Steve igen.<\/p>\n<p>&#8211; Sorry. Det \u00e4r den varmaste tiden p\u00e5 \u00e5ret, och jag svettas s\u00e5 f\u00f6rbannat.<\/p>\n<p>&#8211; Det \u00e4r O.K. Du \u00e4r inte ensam.<\/p>\n<p>Steve k\u00e4nde hennes hand i sin, och undrade hur det skulle vara att \u00e4lska med denna kvinna. Hur skulle hennes hand k\u00e4nnas p\u00e5 andra delar av hans kropp? Runt hans lem? Nej, han m\u00e5ste sluta t\u00e4nka i dessa banor. Om han skulle stanna h\u00e4r n\u00e5gra dagar m\u00e5ste han h\u00e5lla sig i skinnet.<\/p>\n<p>Bob visade honom runt en g\u00e5ng till, och ber\u00e4ttade nu vad som beh\u00f6vde g\u00f6ras, vad som skulle byggas till, och visade Steve var han skulle bo. En gammal barack, som s\u00e5g f\u00f6rskr\u00e4cklig ut p\u00e5 utsidan, men som var fr\u00e4sch p\u00e5 insidan, skulle bli Steves tillf\u00e4lliga bostad. Den var inredd som g\u00e4ststuga, med en liten toalett och ett pentry med kylsk\u00e5p, inneh\u00e5llande den obligatoriska \u00f6len och Coca-Colan. Bob tog ut tv\u00e5 \u00f6l, r\u00e4ckte den ena till Steve och slog sig ner i en f\u00e5t\u00f6lj vid det enda f\u00f6nstret. De hade visserligen nyss druckit varsin \u00f6l, men sommarhettan i Arizonas \u00f6ken kr\u00e4vde ovillkorligen ett stort v\u00e4tskeintag. De satt tysta en stund, och drack l\u00e5ngsamt, n\u00e4stan meditativt upp \u00f6len.<\/p>\n<p>&#8211; Vad tycker du om min fru?<\/p>\n<p>Steve hajade till. Han kunde ju f\u00f6r Guds skull inte s\u00e4ga vad han verkligen tyckte.<\/p>\n<p>&#8211; Hon verkar trevlig. Snygg.<\/p>\n<p>&#8211; Cut the bullshit. S\u00e4g vad du verkligen tycker. Jag blir inte f\u00f6rbannad, jag lovar.<\/p>\n<p>Steve tvekade lite. Hur skulle han s\u00e4ga? Han ville ju inte bli utsl\u00e4ngd utan att ha f\u00e5tt i sig en endaste liten matbit, nu n\u00e4r det verkade b\u00f6rja s\u00e5 bra.<\/p>\n<p>&#8211; Hon \u00e4r snygg. Sexig. Jag menar, hon \u00e4r verkligen attraktiv. Men du kan vara lugn, jag \u00e4r inte den som&#8230; allts\u00e5&#8230; jag t\u00e4nker inte f\u00f6rs\u00f6ka n\u00e5t&#8230;<\/p>\n<p>&#8211; Jag \u00e4r inte orolig. Hon \u00e4lskar mig, det vet jag. Annars skulle hon knappast flytta hit ut i \u00f6demarken med mig. Men det \u00e4r inte d\u00e4rf\u00f6r jag fr\u00e5gar. Jag har n\u00e5got annat \u00e4n garaget som du skulle kunna hj\u00e4lpa mig med.<\/p>\n<p>&#8211; Vad skulle det vara, d\u00e5?<\/p>\n<p>&#8211; Well, det \u00e4r s\u00e5 h\u00e4r: Vi kan inte f\u00e5 barn. Det vill s\u00e4ga, jag kan inte. Jag har varit hos en l\u00e4kare, och det \u00e4r mig det \u00e4r fel p\u00e5. Men Tessie vet inte om det, och hon l\u00e4ngtar efter barn mer \u00e4n n\u00e5got annat i v\u00e4rlden. S\u00e5 om hon f\u00e5r reda p\u00e5 det, s\u00e5&#8230; jag vet inte, hon kanske l\u00e4mnar mig, och det skulle inte vara s\u00e5 kul. Allts\u00e5, det skulle kn\u00e4cka mig totalt, om du f\u00f6rst\u00e5r vad jag menar.<\/p>\n<p>&#8211; S\u00e5 hur kommer jag in i bilden?<\/p>\n<p>&#8211; Well, f\u00f6r att vara rakt p\u00e5 sak &#8211; du skulle g\u00f6ra henne med barn. Men hon f\u00e5r inte veta n\u00e5got. Hon m\u00e5ste tro att det \u00e4r jag.<\/p>\n<p>&#8211; Hur skulle det g\u00e5 till? Det verkar ju helt om\u00f6jligt.<\/p>\n<p>&#8211; Jag f\u00f6rst\u00e5r om du tycker att det h\u00e4r verkar helvrickat, men t\u00e4nk dig sj\u00e4lv. Det \u00e4r inte s\u00e5 j\u00e4vla l\u00e4tt. Och s\u00e5 kom du, och du verkar ju vara en bra kille. Och s\u00e5 \u00e4r vi ganska lika till utseendet. Du kan f\u00e5 pengar vet du &#8211; tillr\u00e4ckligt f\u00f6r att du ska komma till New York utan problem&#8230; &#8230;Du beh\u00f6ver inte s\u00e4ga ja! Du kan stanna h\u00e4r ett tag, hj\u00e4lpa mig med bygget, f\u00e5 respengar och bilen fixad. Och s\u00e5 gl\u00f6mmer vi det h\u00e4r &#8211; om du inte k\u00e4nner f\u00f6r det, allts\u00e5.<\/p>\n<p>Steve trodde inte sina \u00f6ron. Skulle han f\u00e5 betalt av Bob f\u00f6r att s\u00e4tta p\u00e5 hans fru, och dessutom g\u00f6ra henne med barn? Och hon skulle inte f\u00e5 veta n\u00e5got?<\/p>\n<p>&#8211; Men&#8230; hur skulle det g\u00e5 till, menar du?<\/p>\n<p>&#8211; Tja, det gamla vanliga s\u00e4ttet antar jag.<\/p>\n<p>&#8211; Nej, jag menar&#8230; hur&#8230;<\/p>\n<p>&#8211; Du menar att hon inte ska m\u00e4rka n\u00e5got?<\/p>\n<p>&#8211; Ja&#8230;<\/p>\n<p>&#8211; S\u00e5h\u00e4r, va. Vi brukar&#8230; eh&#8230; vi har ett v\u00e4l fungerande sexliv, om man s\u00e4ger s\u00e5, och vi brukar leka lekar.<\/p>\n<p>&#8211; Lekar?<\/p>\n<p>&#8211; Ja, jag kan till exempel binda fast henne i s\u00e4ngen och s\u00e4tta \u00f6gonbindel p\u00e5 henne. Hon gillar det. Och s\u00e5 skulle du kunna bara glida in, liksom.<\/p>\n<p>Bob skrattade till lite nerv\u00f6st \u00e5t sin oavsiktliga sk\u00e4mtsamhet, och s\u00e5g forskande p\u00e5 Steve, som f\u00f6r att i f\u00f6rv\u00e4g uppt\u00e4cka vad han skulle svara.<\/p>\n<p>&#8211; Jag m\u00e5ste t\u00e4nka p\u00e5 saken.<\/p>\n<p>&#8211; Visst. Det verkar kanske helvrickat som sagt, men om du t\u00e4nker p\u00e5 situationen som den \u00e4r, s\u00e5 \u00e4r det ganska logiskt. Jag skulle verkligen uppskatta det.<\/p>\n<p>Bob gick ut ur baracken, och l\u00e4mnade Steve sittande, fortfarande med en halvfull burk \u00f6l i ena handen.<\/p>\n<p>De b\u00f6rjade redan n\u00e4sta morgon med verkstan. Bob visade Steve ritningarna, och s\u00e5 satte de ig\u00e5ng.<\/p>\n<p>&#8211; Jag t\u00e4nkte att vi bygger ut f\u00f6rst, ser till att det h\u00e5ller ihop, och s\u00e5 tar vi bort den gamla v\u00e4ggen n\u00e4r allt \u00e4r klart. H\u00e4nger du med?<\/p>\n<p>&#8211; Visst.<\/p>\n<p>F\u00f6rbrukningen av plank, spik och \u00f6l var ansenlig. Det gick inte alltf\u00f6r fort, men med tanke p\u00e5 hettan var de b\u00e5da \u00e4nd\u00e5 f\u00f6rv\u00e5nansv\u00e4rt effektiva. Steve och Bob kom v\u00e4l \u00f6verens, och de tyckte bra om varandra. Steve tyckte att han och Bob verkade ganska lika som m\u00e4nniskor n\u00e4r allt kom omkring, och f\u00f6rs\u00f6kte s\u00e4tta sig in i hans situation. Skulle han g\u00f6ra likadant om rollerna var omv\u00e4nda?<\/p>\n<p>&#8211; Har du t\u00e4nkt \u00f6ver mitt f\u00f6rslag?<\/p>\n<p>&#8211; Jag t\u00e4nker hela tiden.<\/p>\n<p>&#8211; S\u00e4g till n\u00e4r du har best\u00e4mt dig.<\/p>\n<p>&#8211; Det \u00e4r s\u00e5 sv\u00e5rt. Jag menar, det \u00e4r v\u00e4l O.K. allts\u00e5, jag har v\u00e4l p\u00e5 s\u00e4tt och vis redan best\u00e4mt mig, men&#8230; jag kan st\u00e4lla upp, va, det \u00e4r inga problem rent tekniskt om man s\u00e4ger s\u00e5, men jag menar &#8211; hur ska jag kunna h\u00e5lla masken? Liksom, din fru \u00e4r ju otroligt sexig och attraktiv och s\u00e5, och jag har v\u00e4l varit med om ett och annat, jag menar fler p\u00e5 en g\u00e5ng och s\u00e5nt, men hur ska jag kunna h\u00e5lla en s\u00e5n grej hemlig? Det sv\u00e5raste \u00e4r inte sj\u00e4lva samlaget, f\u00f6r d\u00e5 ser hon ju \u00e4nd\u00e5 inget, men sen d\u00e5? Hur ska jag kunna se henne i \u00f6gonen och l\u00e5tsas som ingenting?<\/p>\n<p>&#8211; Tja, det blir ju ditt problem om du st\u00e4ller upp, men det ska nog ordna sig. Hon f\u00e5r absolut inget veta, det \u00e4r det enda du beh\u00f6ver komma ih\u00e5g. Annars \u00e4r allt f\u00f6rst\u00f6rt, och det blir inte roligt f\u00f6r n\u00e5gon av oss&#8230;<\/p>\n<p>F\u00f6ljande natt skulle det ske. Bob och Steve hade f\u00f6rberett allt mycket noga. Steve hade nyckel till huset, och de hade kommit \u00f6verens om en signal, s\u00e5 att Steve skulle veta n\u00e4r det var dags att kliva p\u00e5. De hade till och med j\u00e4mf\u00f6rt storleken p\u00e5 sina respektive organ, f\u00f6r att f\u00f6rvissa sig om att skillnaden inte skulle vara f\u00f6r stor. Men deras lemmar hade varit intill f\u00f6rvillelse lika, s\u00e5 det hela kunde g\u00e5 v\u00e4gen.<\/p>\n<p>Skymningen f\u00f6ll, och Bob \u00e4gnade sig \u00e5t att f\u00f6rf\u00f6ra sin fru. De hade \u00e4tit en uts\u00f6kt middag med vin, vit duk och levande ljus, och han hade burit upp henne till s\u00e4ngkammaren f\u00f6r att leka sexlekar med henne hela natten. Bob hade t\u00e4nt stearinljus i hela rummet, och st\u00e4llde en kandelaber i f\u00f6nstret. Det var signalen.<\/p>\n<p>Steve hade suttit i baracken hela kv\u00e4llen, med ett \u00f6ga ut genom f\u00f6nstret f\u00f6r att inte missa den \u00f6verenskomna signalen. Och s\u00e5 kom den. Han skakade av sig ett pl\u00f6tsligt anfall av nervositet, sm\u00f6g sig in i boningshuset, upp f\u00f6r trapporna och in i rummet bredvid s\u00e4ngkammaren. D\u00e4r kl\u00e4dde han raskt av sig och v\u00e4ntade p\u00e5 n\u00e4sta tecken. Han h\u00f6rde st\u00f6nanden och fl\u00e5sanden genom den tunna v\u00e4ggen, och n\u00e4r han sl\u00f6t \u00f6gonen kunde han se framf\u00f6r sig vad som skulle ske p\u00e5 andra sidan den d\u00e4r v\u00e4ggen n\u00e4r som helst nu. Hans lem var inte sen att reagera, och stod snart rakt ut fr\u00e5n kroppen, l\u00e4ngtansfullt bultande.<\/p>\n<p>Pl\u00f6tsligt visade sig Bobs ansikte i d\u00f6rren. Steve ryckte till, som om han blivit ertappad med n\u00e5got fult. Bob log, h\u00f6ll pekfingret mot sina l\u00e4ppar och vinkade \u00e5t Steve att f\u00f6lja med. Bob var naken, Steve likas\u00e5. De sm\u00f6g in i s\u00e4ngkammaren f\u00f6r att fullborda sin v\u00e4l f\u00f6rberedda kupp.<\/p>\n<p>D\u00e4r l\u00e5g hon. Den vackra, sexiga och h\u00e4rliga Tessie. Hon var bunden till h\u00e4nder och f\u00f6tter, och hade en bindel f\u00f6r \u00f6gonen. Hon l\u00e5g s\u00e5 att man kunde st\u00e5 vid s\u00e4nggaveln och se rakt in i hennes fuktiga, vid\u00f6ppna, r\u00f6da sk\u00f6te, inramat av m\u00f6rkblont h\u00e5r. Bob st\u00e4llde sig p\u00e5 kn\u00e4 vid fot\u00e4nden f\u00f6r att kyssa sin hustrus hungriga k\u00f6n, och vinkade \u00e5t Steve att komma n\u00e4rmare. Han l\u00e4t sin tunga spela \u00f6ver hennes blygd, och hon vred sig i extas, st\u00f6nande och kvidande. Skenet av de fladdrande stearinljusen fick det hela att verka \u00e4nnu mer overkligt, och Steve stod som f\u00f6rstelnad mitt i rummet, bevittnande detta f\u00f6runderliga sk\u00e5despel. Bob reste sig upp, v\u00e4nde sig mot Steve med en allvarlig blick och log lite snett som f\u00f6r att s\u00e4ga: Nu \u00e4r det din tur!<\/p>\n<p>Steve slet sig ur sin f\u00f6rlamning, st\u00e4llde sig mekaniskt vid s\u00e4ngens \u00e4nde och stirrade rakt in i Tessies sk\u00f6te. sen tr\u00e4ngde han in i henne. Hon suckade djupt, och drog gurglande in andan p\u00e5 nytt. Steve st\u00f6tte och st\u00f6tte, och n\u00e4r det slutligen gick f\u00f6r honom k\u00e4ndes det n\u00e4stan inte. Eftersom han var tvungen att beh\u00e4rska sig s\u00e5 mycket, kunde han inte ge sig h\u00e4n, och var f\u00f6ljaktligen n\u00e5gon helt annanstans.<\/p>\n<p>Han drog sig ur henne, stapplade ut ur rummet s\u00e5 tyst han f\u00f6rm\u00e5dde, och l\u00e4mnade Bob och Tessie att avsluta det de hade p\u00e5b\u00f6rjat. Han samlade ihop sina pinaler i rummet bredvid, s\u00e5g noga till att han inte gl\u00f6mt n\u00e5got, och stolpade vidare, ut ur huset och in i baracken, fortfarande naken, med alla kl\u00e4der i famnen, och med hennes k\u00f6nssafter fortfarande droppande fr\u00e5n hans halvstyva lem.<\/p>\n<p>N\u00e4sta morgon fortsatte arbetet som vanligt. De skulle gjuta golv, och snickrade en form. Arbetet fortgick under tankfull tystnad. De kunde inte prata h\u00e4r ute, om just det som var det enda de b\u00e5da t\u00e4nkte p\u00e5. De k\u00e4nde sig som sm\u00e5pojkar, som hittat p\u00e5 n\u00e5got farligt bus, som ingen f\u00e5r veta n\u00e5got om. De tog en paus i arbetet och gick till Steves barack f\u00f6r att ta en \u00f6l. Och prata.<\/p>\n<p>&#8211; Det k\u00e4ndes som jag v\u00e5ldtog henne.<\/p>\n<p>&#8211; \u00c4h! Var inte dum. Protesterade hon, kanske?<\/p>\n<p>&#8211; Nej, hon nj\u00f6t &#8211; men hon trodde ju att det var du!<\/p>\n<p>&#8211; Tyckte DU om det d\u00e5?<\/p>\n<p>&#8211; Vad ska jag svara p\u00e5 den fr\u00e5gan? Ja och nej. Det k\u00e4nns som lurendrejeri. Jag tycker inte att det \u00e4r renh\u00e5rigt mot henne.<\/p>\n<p>&#8211; Jaja. Nu har vi b\u00f6rjat, s\u00e5 nu f\u00e5r vi avsluta det. Du gick ju med p\u00e5 det, eller hur?<\/p>\n<p>&#8211; Hur d\u00e5 avsluta?<\/p>\n<p>&#8211; Ja, vi f\u00e5r ju g\u00f6ra om det n\u00e5gra g\u00e5nger, s\u00e5 att vi kan vara helt s\u00e4kra p\u00e5 att hon blir gravid.<\/p>\n<p>&#8211; Ska vi g\u00f6ra om det h\u00e4r flera g\u00e5nger? Du \u00e4r inte klok!<\/p>\n<p>&#8211; T\u00e4nk om hon inte blev med barn ig\u00e5r d\u00e5? Du tycker kanske att jag ska be varenda kotte som kommer hit, att de ska ligga med min fru, tills hon eventuellt blir med barn? Nu har vi p\u00e5b\u00f6rjat det h\u00e4r, och d\u00e5 ska vi avsluta det ocks\u00e5. Tror du att det \u00e4r s\u00e5 j\u00e4vla kul f\u00f6r mig att se p\u00e5 n\u00e4r n\u00e5gon annan knullar Tessie, bara f\u00f6r att jag inte kan g\u00f6ra henne med barn? Tror du det?<\/p>\n<p>&#8211; N\u00e4&#8230;<\/p>\n<p>&#8211; Och du ska inte g\u00e5 lottl\u00f6s ur det h\u00e4r, det har jag ju lovat. Du f\u00e5r inte banga ur nu, det fattar du v\u00e4l?<\/p>\n<p>De satt tysta en stund, f\u00f6r att l\u00e5ta inneb\u00f6rden av konversationen sjunka in ordentligt. Bob v\u00e4nde sig pl\u00f6tsligt mot Steve och log snett. &#8211; Och oss emellan, s\u00e5 j\u00e4vla otrevligt \u00e4r det v\u00e4l inte?<\/p>\n<p>&#8211; N\u00e4. Hon \u00e4r fin, din fru.<\/p>\n<p>&#8211; D\u00e5 s\u00e5. Nu jobbar vi.<\/p>\n<p>Steve stannade p\u00e5 bensinstationen i en dryg m\u00e5nad, byggde ut k\u00f6ket, fixade luftkonditioneringen, byggde klart verkstan, snickrade ihop ett nytt h\u00f6nshus, och dessutom fr\u00e4schade han upp baracken som han bodde i. Bob hade under tiden, ut\u00f6ver sina vanliga sysslor, monterat ner Steves gamla Buick i atomer, satt in en nyare motor, bytt allt som var slitet eller trasigt och dessutom lackat om hela el\u00e4ndet. Bilen blev som ny. Steve och Bob kom hela tiden b\u00e4ttre och b\u00e4ttre \u00f6verens, och blev med tiden riktigt bra kompisar. Vad som komplicerade situationen var att Tessie uppenbart gillade Steve. Han kunde av f\u00f6rklarliga sk\u00e4l aldrig bli helt \u00f6ppen och avslappnad i hennes n\u00e4rhet, men hon gav inte upp hoppet om att vinna Steves gunst, och skojade och flirtade v\u00e4nskapligt med honom varje dag. Steve \u00e5 andra sidan, kunde inte komma ifr\u00e5n k\u00e4nslan av att hon dolde n\u00e5got. Hur mycket visste hon egentligen? Vad \u00e4r det f\u00f6r en komedi jag spelar med i? Steves hj\u00e4rna gick p\u00e5 h\u00f6gvarv, och det blev ibland mer \u00f6l \u00e4n n\u00f6den kr\u00e4vde, f\u00f6r att lugna nerverna. H\u00e5rt arbete skingrade dock effektivt alla funderingar, och han byggde vidare.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.cirkuseros.nu\/app\/uploads\/2016\/11\/portratt_pa_rygg.jpg?resize=584%2C391&#038;ssl=1\" alt=\"portratt_pa_rygg\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p>&#8211; Jag vet vad ni h\u00e5ller p\u00e5 med.<\/p>\n<p>Steve satt i f\u00e5t\u00f6ljen i sin barack, tittade p\u00e5 TV, \u00e5t pizza och drack \u00f6l. Bob hade \u00e5kt till stan f\u00f6r att storhandla, och v\u00e4ntades tillbaka f\u00f6rst senare p\u00e5 kv\u00e4llen. I d\u00f6rren stod Tessie.<\/p>\n<p>&#8211; Vad\u00e5 h\u00e5ller p\u00e5 med?<\/p>\n<p>Steve blev iskall i hela kroppen.<\/p>\n<p>&#8211; Du vet vad jag menar.<\/p>\n<p>Han v\u00e4ntade p\u00e5 hennes forts\u00e4ttning, f\u00f6r att beh\u00f6va s\u00e4ga s\u00e5 lite som m\u00f6jligt.<\/p>\n<p>&#8211; Du tror inte att jag vet att Bob \u00e4r steril, va? Du tror inte att jag vet att du har kommit in i v\u00e5rt sovrum om n\u00e4tterna f\u00f6r att g\u00f6ra mig p\u00e5 sm\u00e4llen, i Bobs st\u00e4lle?<\/p>\n<p>&#8211; Men hur vet du&#8230;<\/p>\n<p>&#8211; Du tror kanske inte att jag kan l\u00e4gga ihop tv\u00e5 och tv\u00e5? Ni k\u00e4nns faktiskt v\u00e4ldigt olika, du och han. Man knullar ju inte med \u00f6gonen, om man s\u00e4ger s\u00e5.<\/p>\n<p>Steve satt kvar i stolen, or\u00f6rlig, stirrande p\u00e5 Tessie, medan TV-rutan fladdrade fram kaotiska bilder och ljud som ingen av dem brydde sig om.<\/p>\n<p>&#8211; F\u00f6rresten, de h\u00e4r \u00e4r dina, eller hur? Jag hittade dem i g\u00e4strummet.<\/p>\n<p>Hon viftade med ett par kalsonger. Han hade gl\u00f6mt dem vid ett &#8221;bes\u00f6k&#8221;.<\/p>\n<p>&#8211; F&#8230; f\u00f6rl\u00e5t mig&#8230;<\/p>\n<p>&#8211; Vad\u00e5 f\u00f6rl\u00e5t?<\/p>\n<p>&#8211; Jag k\u00e4nner mig som en simpel bedragare.<\/p>\n<p>&#8211; \u00c4h. Jag har v\u00e4l lurat er b\u00e5da lika mycket. Men nu vill jag ha valuta f\u00f6r insatsen.<\/p>\n<p>&#8211; Valuta?<\/p>\n<p>Hon klev in i baracken, st\u00e4ngde d\u00f6rren bakom sig och kn\u00e4ppte av TV-n.<\/p>\n<p>&#8211; Bob \u00e4r en underbar man, och jag \u00e4lskar honom, men han har vissa problem. Han \u00e4r svartsjuk, och har ett genuint d\u00e5ligt sj\u00e4lvf\u00f6rtroende n\u00e4r det g\u00e4ller kvinnor. Varf\u00f6r tror du annars han skulle bos\u00e4tta sig h\u00e4r ute i ingenstans med mig? Han vet att jag vill ha barn, och s\u00e5 tror han att jag m\u00e5ste l\u00e4mna honom f\u00f6r en annan man om jag f\u00e5r reda p\u00e5 att han inte kan ge mig n\u00e5gra. Han har inte ber\u00e4ttat det, men jag r\u00e5kade se ett l\u00e4karutl\u00e5tande p\u00e5 hans skrivbord f\u00f6r ett tag sedan. Ibland \u00e4r han s\u00e5 korkad. Jag \u00e4lskar honom och jag vill leva med honom. Om han bara v\u00e5gat tala om det s\u00e5 hade allt varit mycket enklare. Vi skulle kunna adoptera, eller f\u00e5 sperma donerad eller s\u00e5. Faktum \u00e4r, att om han bett mig att ligga med n\u00e5gon, dig till exempel, s\u00e5 skulle jag gladeligen gjort det f\u00f6r hans skull. Nu f\u00f6rs\u00f6ker han h\u00e5lla det hemligt ist\u00e4llet, och har en massa fuffens f\u00f6r sig. L\u00f6jligt.<\/p>\n<p>&#8211; Och&#8230;?<\/p>\n<p>&#8211; Jag vet att du gillar mig. Jag gillar dig. Inofficiellt har du knullat mig minst tio g\u00e5nger, men nu vill jag ha dig p\u00e5 riktigt, officiellt, s\u00e5 att s\u00e4ga. Begrips?<\/p>\n<p>&#8211; M&#8230; men&#8230; om du visste hela tiden, hur kunde du l\u00e5ta det ske? Ett v\u00e5ldsamt pillemariskt leende svepte \u00f6ver hennes l\u00e4ppar.<\/p>\n<p>&#8211; Jag \u00e4r v\u00e4l lite pervers, m\u00e5h\u00e4nda&#8230; och du har en vansinnigt sk\u00f6n kuk&#8230; och s\u00e5 vill jag bli med barn. Kom nu!<\/p>\n<p>Hon tog Steve i ett stadigt grepp om handleden, sl\u00e4pade honom ut ur baracken och in i boningshuset. Innan k\u00f6ksd\u00f6rren hade hunnit sl\u00e5 igen, hade Tessie redan tryckt upp Steve mot den stora, rostfria kylsk\u00e5psd\u00f6rren. Hon gav inget utrymme f\u00f6r den minsta tvekan, och kysste honom utan att v\u00e4nta p\u00e5 hans initiativ. Det var en vargkyss. Tessie var en varginna, och hon gav honom en hungrig, glupande vargkyss. Hon slet upp hans skjorta utan att bry sig det minsta om knapparna som fl\u00f6g \u00e5t alla h\u00e5ll. Hon kysste hans br\u00f6st, intensivt, med l\u00e4ppar heta som gl\u00f6dgat j\u00e4rn, och med h\u00e4nderna i ett fast grepp om hans byxlinning. Hon pillade frenetiskt upp sk\u00e4rpet, och l\u00e4t byxknapparna g\u00e5 samma \u00f6de till m\u00f6tes som skjortknapparna sekunderna innan. Utan minsta h\u00e4nsyn till att hon kanske gjorde honom illa, drog hon raskt av honom byxor och kalsonger i ett enda ryck. Sen stannade hon upp.<\/p>\n<p>&#8211; S\u00e5 det \u00e4r s\u00e5 h\u00e4r den ser ut, barnaalstraren?<\/p>\n<p>Steves lem var redan ganska styv, och reste sig snabbt den sista biten. Tessie k\u00e4nde p\u00e5 den, trevande och forskande, men \u00e4nd\u00e5 best\u00e4mt, lutade sig fram och tog den i munnen, glupskt och m\u00e5lmedvetet. Steve hade vissa sv\u00e5righeter att h\u00e5lla sig st\u00e5ende, famlade efter n\u00e5got att h\u00e5lla sig i, och v\u00e4lte ner en blomvas p\u00e5 golvet. Varken han eller Tessie tog emellertid n\u00e5gon notis om det intr\u00e4ffade, och hade f\u00f6r \u00f6vrigt knappast m\u00e4rkt om hela v\u00e4ggen rasat, s\u00e5 upptagna som de var.<\/p>\n<p>Tessie sl\u00e4ppte taget om Steves stenh\u00e5rda p\u00e5le, reste sig och drog raskt av sig sin tunna bomullskl\u00e4nning. Hon backade l\u00e5ngsamt, tills hennes stj\u00e4rt st\u00f6tte mot det stora, stadiga matbordet.<\/p>\n<p>&#8211; Kl\u00e4 av mig&#8230;<\/p>\n<p>Endast if\u00f6rd ett par minimala trosor, s\u00e5 minimala att de slank in mellan hennes blygdl\u00e4ppar och framh\u00e4vde snarare \u00e4n skylde, h\u00e4vde hon sig bak\u00e5t och lade sig p\u00e5 rygg, och l\u00e4t benen svepa i en behagfull b\u00e5ge mot taket. Steve fick tag i de tunna str\u00e4ngarna som skar in i hennes h\u00f6fter, och lirkade sakta av henne de sm\u00e5 tygtrianglarna hon inte l\u00e4ngre beh\u00f6vde. I samma sekund som hon befriats fr\u00e5n detta sista hinder, f\u00e5ngade hon in hans huvud med sina ben, f\u00f6rde honom intill sig, och med sina h\u00e4nder i ett fast grepp i hans h\u00e5r tryckte hon skoningsl\u00f6st in hans ansikte i sitt ot\u00e5liga sk\u00f6te. D\u00e4r fick han stanna. L\u00e4nge. N\u00e4rhelst Steve f\u00f6rs\u00f6kte \u00e4ndra position, h\u00e5rdnade greppet, och han hade inget val f\u00f6rutom att ge hennes nedre mun de kyssar den obevekligen kr\u00e4vde.<\/p>\n<p>&#8211; Nu! Ta mig &#8211; men h\u00e5rt!<\/p>\n<p>Tessie sl\u00e4ppte taget om hans huvud och s\u00e4rade brett p\u00e5 sina slanka, starka ben, fuktiga av svett, saliv och k\u00f6nssafter, och Steve var inte sen att lyda hennes befallning. Han reste sig upp fr\u00e5n sina bara kn\u00e4n och tr\u00e4ngde in i henne, och gled in utan minsta motst\u00e5nd.<\/p>\n<p>&#8211; H\u00e5rdare, h\u00e5rdare!<\/p>\n<p>Hon vr\u00e5lade besinningsl\u00f6st och sl\u00e4ngde av och an med huvudet och \u00f6verkroppen, alltmedan Steve pumpade p\u00e5 allt vad han f\u00f6rm\u00e5dde, med ett stadigt grepp om hennes l\u00e5r. Pl\u00f6tsligt st\u00f6tte hon honom ifr\u00e5n sig, h\u00e4vde sig ner fr\u00e5n matbordet och st\u00e4llde sig p\u00e5 golvet, fram\u00e5tlutad \u00f6ver bordet och med stj\u00e4rten riktad mot Steve.<\/p>\n<p>&#8211; Bakifr\u00e5n! NU!<\/p>\n<p>Hennes ordergivning var tvekl\u00f6st menad att bli \u00e5tlydd, och Steve tryckte \u00e5ter in sin stenh\u00e5rda lem i hennes vid det h\u00e4r laget v\u00e4lbekanta k\u00f6n, f\u00f6r att lika energiskt pumpa vidare. Han kunde p\u00e5 hennes kvidanden och snabba andetag h\u00f6ra att hon var p\u00e5 v\u00e4g mot orgasm, och \u00f6kade takten ytterligare n\u00e5got. Hon sp\u00e4nde varenda muskel i kroppen, vibrerande.<\/p>\n<p>Sekunder, l\u00e5nga som andetag. En explosion. Tessie, som en enda personifierad orgasm, sugande all s\u00e4d som \u00f6verhuvudtaget fanns att uppbringa ur Steves spr\u00e4ngfyllda pung. Tystnad. Endast deras andetag, djupa och tunga av anstr\u00e4ngningen.<\/p>\n<p>\u00c5ska. S\u00e5 kommer regnet. Sl\u00e5ende h\u00e5rt som kulsprutesalvor mot pl\u00e5ttaket. Stillhet. \u00d6gon som \u00f6ppnas.<\/p>\n<p>&#8211; H\u00e4r har inte regnat p\u00e5 tv\u00e5 \u00e5r. Det m\u00e5ste vi fira. Kom!<\/p>\n<p>De b\u00e5da stapplade nakna och tr\u00f6tta ut bakom huset, och f\u00f6ll omkull i det f\u00f6rut s\u00e5 torra, nu genombl\u00f6ta gr\u00e4set. Mot alla odds lyckades de uppbringa energi att \u00e4lska en g\u00e5ng till, denna g\u00e5ng i d\u00e5nande regn och blixtbelysning&#8230;<\/p>\n<p>Fuktigt h\u00e5r, slitna morgonrockar, bl\u00f6ta sp\u00e5r p\u00e5 k\u00f6ksgolvet, iskall \u00f6l och cigaretter.<\/p>\n<p>&#8211; Nu \u00e4r det r\u00e4ttvist.<\/p>\n<p>Hon drog ett djupt halsbloss, svepte undan n\u00e5gra bl\u00f6ta lockar som klistrat sig fast i hennes ansikte, och log sk\u00e4lmskt mot Steve, medan r\u00f6ken sipprade ur hennes n\u00e4sborrar, och fick henne att se ut som n\u00e5got fr\u00e5n underjorden.<\/p>\n<p>&#8211; Nu har vi lika m\u00e5nga hemligheter f\u00f6r varandra allihop. Jag beh\u00f6ver v\u00e4l knappast p\u00e5peka att du inte f\u00e5r avsl\u00f6ja detta f\u00f6r Bob?<\/p>\n<p>&#8211; Knappast.<\/p>\n<p>Ytterligare ett par veckor f\u00f6rfl\u00f6t, med mer byggande, fler &#8221;hemliga&#8221; befruktningsf\u00f6rs\u00f6k, och ytterligare ett par tillf\u00e4llen med h\u00e4mningsl\u00f6s \u00e4lskog, de g\u00e5nger d\u00e5 Bob l\u00e4mnade bensinstationen. Steve l\u00e4mnade till slut sina nyfunna v\u00e4nner f\u00f6r att forts\u00e4tta sin f\u00e4rd mot New York, nu med en renoverad bil, pengar p\u00e5 fickan, och en erfarenhet rikare. D\u00e5 och d\u00e5 h\u00e4nder det att Steve f\u00e5r brev fr\u00e5n en liten h\u00e5la i Arizona, inneh\u00e5llande foton. Det blev en liten pojke. Han fick heta Steve&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00a9 Carl Johan Rehbinder 1992<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.cirkuseros.nu\/app\/uploads\/2016\/11\/tunnlinjeoriginal_584.gif?resize=584%2C8&#038;ssl=1\" alt=\"\" data-recalc-dims=\"1\" \/><a href=\"https:\/\/www.cirkuseros.nu\/index.php\/text\/noveller\/noveller-av-calle-rehbinder\/\"><strong>Tillbaka till Noveller av Calle Rehbinder \u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.cirkuseros.nu\/app\/uploads\/2017\/01\/heartline_584.gif?resize=584%2C20&#038;ssl=1\" alt=\"Heartline\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.cirkuseros.nu\/app\/uploads\/2016\/10\/fri_kursbanner_ani.gif?resize=584%2C140&#038;ssl=1\" alt=\"\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Den gamla dammiga Buick Roadmastern skumpade tr\u00f6tt in till bensinstationen, stannade och sl\u00e4ppte ut sin f\u00f6rare; en inte lika gammal, men minst lika dammig och tr\u00f6tt ung man. B\u00e4gge var t\u00f6rstiga. Steve hade best\u00e4mt sig. New York. Han skulle dit &hellip; <a href=\"https:\/\/www.cirkuseros.nu\/index.php\/text\/noveller\/noveller-av-calle-rehbinder\/destination-new-york\/\">Forts\u00e4tt l\u00e4sa <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":497,"menu_order":15,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"sidebar-page.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cirkuseros.nu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/785"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cirkuseros.nu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cirkuseros.nu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cirkuseros.nu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cirkuseros.nu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=785"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.cirkuseros.nu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13315,"href":"https:\/\/www.cirkuseros.nu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/785\/revisions\/13315"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cirkuseros.nu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cirkuseros.nu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}