Det har inte hänt så mycket här på Cirkus Eros de senaste månaderna – eftersom det har hänt väldigt mycket mer utanför Internet, i den analoga verkligheten. Många olika saker som har lett till stora förändringar för oss och för andra, både på gott och ont.

Det mest uppenbara är förstås den här läskiga Kinavirusepidemin (Corona, Covid-19, whatever – kärt barn har många namn) som vällt ut över hela världen, som påverkar oss alla mer eller mindre. Det är en enorm förändring för alla, mer eller mindre, rena skräcken för många, undergång för somliga, kreativitet och problemlösning för vissa, vila och ledighet för andra.

Epidemin har kort sagt vänt upp och ner på det mesta här i världen, och det gäller även oss och våra kurser. Från mars och framåt blev det till slut nödvändigt för oss att ställa in samtliga kurser under hela våren och sommaren. Vi fick mycket färre bokningar, många av de som bokat avbokade, och somliga kunde inte ens komma – de kom från andra länder, och gränserna stängdes.

Tur i oturen – lyckligtvis blev Jennie klar med sin socionomutbildning i januari, och fick ganska snart därefter ett vikariat som socialsekreterare. Det gjorde att vi ändå hade inkomster, trots alla inställda kurser och returnerade kursavgifter, och att vi därför slapp en total ekonomisk krasch – som flera andra småföretagare drabbats av i Coronans spår.

Det stannade dock inte där – vi har också haft egna hälsoproblem. Calle blev hjärtsjuk i början på året. Förmaksfladder, trånga artärer och mer därtill, vilket resulterade i sammanlagt flera veckor på sjukhus, isolering och karantän.

Svensk hjärtvård är dock i världsklass, och med hjälp av duktiga läkare, rätt mediciner och ett par behandlingar för hjärtat är nu Calle klart tillfrisknande, och mår i skrivande stund mycket bättre än på länge.

Vi har haft korta semesterresor med vår sköna gamla hippiebuss Blixten, som vi brukar, och det är alltid mysigt. Vi har hållit oss i närheten av Stockholm, eller väldigt isolerad landsbygd, för att hålla oss undan elaka virus. Vi har badat, ätit gott, plockat blåbär och annat sådant man gör på semester.